Phys.org has a story about trilobite growth. Research published in the journal Paleobiology shows that trilobites grew in a fashion similar to modern extant crustaceans. Data for the study came from exceptionally preserved trilobites from "Beechers Trilobite Bed" in upstate New York. For more information about "Beecher's Trilobite Bed", have a look at Trilobite Tuesday #5.
In a paper published in the journal Paleobiology, researchers from the University of British Columbia and Uppsala University show that the Ordovician trilobite Triarthrus eatoni, some 450 million years ago, reached a length of just above 4 cm in about 10 years, with a growth curve very similar to that of small, slow-growing crustaceans.
"T. eatoni lived in low-oxygen environments and, similarly to extant crustaceans exposed to hypoxic conditions, exhibited low growth rates compared with growth under more oxygenated conditions," said Daniel Pauly, principal investigator of UBC's Sea Around Us initiative and lead author of the study. "Low-oxygen environments make is more difficult for water-breathers to grow, and add to the difficulties of breathing through gills, which, as 2D surfaces, cannot keep up with the growth of their 3D bodies. Thus, under hypoxic conditions, they must remain small if they are to maintain the rest of their body functions."
In the case of trilobites, their exopods—external branches on the upper part of their limbs—functioned as gills. Thus, these ancient animals had similar growth constraints to those of their modern counterparts.
To reach these conclusions, Pauly and his colleague from Uppsala University, paleontologist James Holmes, resorted to the analysis of length-frequency data, a method developed within fisheries science and marine biology for studying the growth of fish and invertebrates lacking the physical markings that indicate their age.